Překladatelé, tlumočení • Morava a okolí5. strana
Mgr. Petra Gallová, DiS.
Nabízím překlady z a do německého jazyka a tlumočení v menší skupině.
Mgr. Marcela Dušková
Nabízím překlady a tlumočení z ruského a ukrajinského i naopak jazyka včetně soudního ověření.
Jana Svrčinová
Nabízím překlady dokumentů či knih do a z angličtiny, tlumočnický servis v témže jazyce. Spolupracuji s překladatelskými firmami.
Jiří Svoboda
Provádíme překlady do 40 jazyků se soudním ověřením v oboru finance, právo a medicína. Nabízíme tlumočení či expresní překlady.
Mgr. Anežka Bystřická
Nabízím všeobecné, odborné i právní překladatelské a tlumočnické služby. Zajistím Vám překlady online, na médiích nebo poštovní službou. Zajišťuji i konsekutivní tlumočení (doprovodné), simultánní tlumočení (kabinové) i tlumočení po telefonu.
OTEVŘENO (Zavírá v 19:00)
Markéta Brožková
Překlady a tlumočení německého jazyka včetně odborné technické němčiny. Zkušenosti s překlady a tlumočením v oblasti průmyslové výstavby. Provádím překlady projektové dokumentace, manuálů, podklady pro územní, stavební a kolaudační řízení, podklady pro …
OTEVŘENO (nonstop)
PhDr. Pavel Mazgaj
Provádím soudní ověřené překlady a tlumočení jazyka polského, dále překlady i tlumočení jazyka německého a chorvatského.
OTEVŘENO (nonstop)
Zdeněk Smítko
Poskytuji překlady i tlumočení z a do německého jazyka. Nabízím individuální hodiny pro začátečníky i pokročilé.
ZAVŘENO (Otevírá v 16:00)
RNDr. Jaroslav Janošek, Ph.D.
Nabízím odborné, obchodní i obecné překlady z a do anglického jazyka. Provádím korektury a editace odborných článků, především v oborech medicína a přírodní vědy, ale i obchodních a strojírenských.
Eva Kubáčová
Nabízím překlady z českého do anglického jazyka.
Mgr. Melania Kijowska
Poskytuji tlumočnické a překladatelské služby z i do anglického a polského jazyka. Nabízím tlumočnické služby během služebních cest do Polska, přes Skype a po telefonu. Provádím překlady odborných textů či korektur. Nabízím kurzy angličtiny anebo polštiny pro …
Tomáš Macek
Nabídka překladatelských i tlumočnických služeb z i do němčiny. Zabývám se tvorbou korektur a přepisů textů včetně grafického zpracování. Specializuji se také na gastronomické, technické, ekonomické, prezenční a právní texty. Zaměřuji se i na transkripci …
Libor Zajíček
Překlady a tlumočení z a do polštiny, ruštiny a angličtiny. Dlouholetá zkušenost se životem v Polsku. Nabízím také simultánní a konsekutivní tlumočení.
MůjPřeklad.cz
Překladatelské služby, překlady více než 50 jazyků a jejich různých kombinací. Copywriting a tvorba textů na zakázku. Genealogické služby včetně tvorby rodokmenů.
OTEVŘENO (nonstop)
Mgr. Lenka Zimková
Nabízím individuální výuku angličtiny, konverzace, přípravu na zkoušky, překlady z/do angličtiny - obecné i odborné texty.
Jiřina Zouharová
Nabízím překladatelskou a tlumočnickou činnost, individuální mimoškolní výchovu a vzdělávání. Pořádám kurzy a školení včetně lektorské činnosti. Německy slovem i písmem.
Think English
Poskytuji individuální kurzy pro 1 až 2 osoby, přípravu na zkoušky na vysokou školu a maturitní přípravu. Nabízím překlady se zaměřením na texty na web, dokumenty, knihy, odborné texty, titulky a další.
Oksana Matyášová
Nabízím odbornéhé, technické i obchodní překladatelství a tlumočení ruského a ukrajinského jazyka. Provádím překlady technické dokumentace a korespondence.
OTEVŘENO (Zavírá v 20:00)
KURENT- Mgr. Ivana Merhautová
Zajišťujeme překlady z němčiny do češtiny a naopak, překlady starého německy psaného textu KURENT - neměcká novogotická kurzíva. Cenovou nabídku vyhotovuji po zaslání několika vzorových stránek emailem, poštou nebo po osobním předání a to podle složitosti …
OTEVŘENO (nonstop)
Adam Prentis
Nabízím překlady do angličtiny, jazykové korektury a tlumočení od rodilého mluvčího. Překládám texty z oblasti muzikologie, lingvistiky, historie a nabízím jazykové korektury v angličtině u akademických textů všech oborů. Překládám také marketingové, umělecké …
Polyanna
Na přání klienta zajišťuji po překladu textu a ve spolupráci s grafikem jeho úpravu (jedná se především o reklamní a marketingové materiály), včetně zadání do tisku a následné distribuce. Poskytuji průvodcovské služby. Nabízím překlady v oborech: právo, …
Ing. Valeriy Melnyk
Rodilý mluvčí nabízí vyhotovení odborných a technických překladů u ruského a ukrajinského jazyka z oblasti techniky, průmyslu, reklamy či obchodu.
OTEVŘENO (Zavírá v 18:00)
Michaela Spáčilová
Nabízím tlumočení do a z anglického, německého, španělského, ruského a jiných jazyků. Poskytuji technické překlady a překlady dokumentů, svateb, tlumočení u soudu.
Mgr. Petr Bokůvka
Nabízím překlady, tlumočení a dabing z i do anglického jazyka, korektury textů, reklamní texty, tiskové zprávy i komplexní prezentace v AJ či korektury diplomových prací atd.
Bc. Stanislav Talla
Nabízím překlady a tlumočení do a z jazyků anglického, německého a francouzského. Zajišťuji tlumočení konsekutivní a simultánní, překlady běžné i soudní včetně ověření. Provádím jazykové korektury, konferenční služby a výuku odborných cizích jazyků.
OTEVŘENO (nonstop)
MARS centrum, s.r.o.
Nabídka tlumočnických a překladatelských služeb. Provádění překladů textů, soudního tlumočení, korektur textů. Poskytování služeb fyzickým i právnickým osobám.
Mgr. Kateřina Ftorková
Nabízím tlumočení a překlady španělského a portugalského jazyka.
James Cook Languages s.r.o.
Působíme ve střední Evropě – v České republice, na Slovensku a v Polsku. Pracujeme na motivaci našich studentů, kvalitě výuky a lektorů a věříme, že s námi dosáhnete svých jazykových cílů. Jsme specialisté v oboru firemního jazykového vzdělávání. Vyberte …
PYGMALION, s.r.o.
Překladatelské centrum poskytuje služby v oblasti překladů a tlumočení. Máme více než 20 let zkušeností. Disponujeme širokou databází překladatelů v různých jazykových kombinacích a oborech. Zajistíme běžné i soudní překlady, tlumočení či korekturu. Cenová …
Mgr. Irena Čermáková – ibtext.com
Nabízíme překlady a korektury anglického i ruského jazyka. Zaměřujeme se na obory bankovnictví, účetnictví, obchod, pojišťovnictví i reality. Zabýváme se též překládáním korespondencí s úřady, diplomových prací, životopisů nebo obchodní korespondence.
Překladatelské služby Čelakovského
Nabízím překlady medicínské i každodenní angličtiny. Zajišťuji také expresní překlad, jazykovou korekturu překladu rodilým mluvčím i přepis a překlad z audio/video médií.
Překladatelské služby Žitná
Nabízím překladatelské služby anglického jazyka. Zaměřuji se na širokou škálu oborů od biochemie, ekologie, stavebnictví a mnoho dalšího.
Překladatelské služby Kavaleristů
Nabízím soudní tlumočení a překlady španělského a anglického jazyka. Zaměřuji se na odborné texty a úřední dokumenty. Tlumočím pro průmyslové firmy i při jednáních s úřady. Součástí služeb jsou také expresní překlady, jazyková korektura překladu rodilým …
Magdalena - překladatelské služby
Nabízím překlad a tlumočení z anglického a německého jazyka. Zaměřuji se na překlad/tlumočení z různých oborů alternativní a školní medicíny, filosofie a léčitelství. Překládám také ekonomické a obchodní dokumenty a tlumočím obchodní jednání.
Mgr. Jitka Musilová - překladatel
Nabízím překladatelské služby z/do francouzského jazyka. Zaměřuji se zejména na překlady smluv všeho druhu, webových stránek, návodů, manuálů i propagačních materiálů. Mezi mé služby také patří expresní překlady.
Soudní překladatel a tlumočník Langrova
Nabízím služby v oblasti soudního tlumočení a překladatelství.
Překladatelka a tlumočnice Bravantice
Nabízím překladatelské a tlumočnické služby.
Переводчик Паша - Bc. Pavel Sedláček
Nabízím překlady, tlumočení, konzultace, průvodcování, cokoliv s východní Evropou. Tlumočník PČR, poskytování pomoci běžencům, integrace cizinců, zkušenosti s zařizováním víz a cestování.
OTEVŘENO (nonstop)
Překlady Mgr. Roksana Mitrengová
Nabízím překlady z/do polského jazyka, jazykové korektury polského jazyka, transkripce audio/video nahrávek a titulkovaní. Jsem rodilá mluvčí polského jazyka s plynulou znalostí češtiny. Nabízím profesionální a rychlé překlady. Budu ráda za kontakt.
Krystyna Berki Lektor PL
Jsem profesionální učitelka a rodilá mluvčí polštiny. Hodiny polštiny online nebo v Ostravě a okolí - výuka pro jednotlivce, skupiny i firmy jakékoli jazykové úrovně: konverzace, poslech, psaní, čtení. Překlady – překlady textů z českého do polského jazyka. …
Language Hub, s. .r. o.
Vzdělanostní a překladatelské centrum se zaměřením na češtinu, angličtinu a soudní překlady.
VENTUM, s.r.o.
Reality - prodej a pronájem nemovitostí. Překlady - překlady menších rozsahů, například manuálů, dopisů a podobně z francouzštiny a angličtiny. Galerie - prodejní obrazová galerie. Počítače - počítačové sestavy.
Lenka Říhová
Překlady italština - čeština, včetně korektur, vedení korespondence, zejména v oblasti zemědělství, kultury, zdravotnictví a potravinářství.
Mgr. Filip Koky
Překlady z polštiny do češtiny.
Ing. Irina Spáčilová
Oboustranné překlady a tlumočení čeština - ruština.
Ing. Alexandra Lamichová
Překlady z/do angličtiny všeobecných i odborných textů.
Jan Šlahorek
Jsme menší agentura, která se specializuje na překlady a tlumočení anglického, francouzského, německého, ruského, polského a slovenského jazyka a výuku cizích jazyků. Služby: překlady a tlumočení, korektury, kurzy pro firmy, příprava na státní zkoušky, …
Ing. Petr Veselý
Překlady a tlumočení z/do jazyka anglického a ruského.
Martin Bartel - ETRANS
Překladatelské služby. Překlady z/do angličtiny, němčiny, ruštiny, španělštiny.